La douzième conférence a réuni une soixantaine departicipants francophones. Ils ont découvert pendant une semaine, différents aspects de la pédopsychiatrie israélienne, dans des lieux différents par leur géographie comme Tel Aviv, Jérusalem, Beer Sheva mais aussi par leur spécificité : centre associatifs, centres de consultation spécialisés, internat thérapeutique . L’accueil fut toujours chaleureux et les échanges de points de vue permirent des discussions approfondies après des présentations cliniques.
L’évolution actuelle de la psychiatrie est différente en France et en Israël. Les collègues israéliens ont eu tendance à se rapprocher de la psychiatrie nord-américaine tout en gardant une part de leurs racines européennes, aussi les confrontations franco- israéliennes ont une véritable originalité.
Le point culminant de ce voyage fut la conférence plénière du 29 octobre 2012 ouverte à tous les professionnels de la santé et de la petite enfance franco-israélienne. Le thème « Séparer un enfant» avait été retenu du fait des nombreuses pistes qu’il explorait. Il permettait d’aborder le thème majeur de la protection de l’enfance par divers abords,
nécessaires dans des situations familiales si complexes. Ce thème est au cœur du travail clinique des psychiatres, des psychologues et de tous les professionnels de l’enfance tout en étant à la croisée des questions de société. La plénière fut introduite par les présidents de Copelfi, Eric Ghozlan et du
groupe d’études psychologiques et psychiatriques de langue française en Israël, le Dr Jocelyn Hattab,
sous la bienveillance du Pr Sam Tyano, président d’Honneur de l’Association Israélienne de Psychiatrie, et du Dr Marie-Michèle Bourrat, Présidente de la SFPEADA. Les travaux furent
officiellement ouverts par les représentants de l’Ambassade de France qui ont accueillis chaleureusement tous les congressistes et ont assurés la continuité de cette entreprise d’échanges scientifiques entre nos deux pays.